Another word for humble. A humble person is not proud and does not believe that they are better than other people. All rights reserved. Exemple : Le chevalier garde une attitude humble devant le roi. It is, in my humble opinion, perhaps the best steak restaurant in Great Britain. Avoir d’humblessentiments de soi-même. ([sb]: self-effacing) (modeste)humble adj adjectif: modifie un nom. 1. Principales traductions: Anglais: Français: humble adj adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." She might be a little common at times, but … If something or someone humbles you, they make you realize that you are not as important or good as you thought you were. I came away very humbled and recognizing that I, for one, am not well-informed. L’homme humble ne se croit – ou ne se veut – pas inférieur aux autres : il a cessé de se croire – ou de se vouloir – supérieur.— (André Comte-Sponville, Dictionnaire philosophique, Presses universitaires de France, 2001) 1.2. vb elevate, exalt, magnify, raise. humble synonyms and antonyms in the English synonyms dictionary, see also 'humbly',hum',humbug',hub', definition. Traduction anglais : humble. Une femme humble. Cherchez humble et beaucoup d’autres mots dans le dictionnaire de synonymes anglais de Reverso. Synonymes arabe allemand anglais espagnol français hébreu italien japonais néerlandais polonais portugais roumain russe turc chinois Suggestions: à mon humble avis très humble humble servante Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche Traduction Context Correcteur Synonymes. Il sait parler d'un ton humble. Étymologie : du latin "humilis" qui signifie à l'origine "peu élevé". Dictionnaire-synonyme.com, c'est plus de 44800 synonymes, 15000 antonymes et 8600 Encore de de synonymes pour le mot humble: . XI, 29) • Tout humble chrétien se contentera aisément de la même certitude sur la justice que sur le salut éternel (BOSSUET Var. humble - traduction français-anglais. HUMBLE (adj.) Consulter aussi: humble pie, eat humble pie, humbled, humbler. Anson was forced to eat humble pie and publicly apologise to her. Qui a de l'humilité. humble (h muet)\œ̃bl\ masculin et féminin identiques 1. Spyros Latsis started his career as a humble fisherman in the Aegean... A humble place or thing is ordinary and not special in any way. 2.1. [un-bl']. St Math. Spyros Latsis started his career as a humble fisherman in the Aegean... A humble place or thing is ordinary and not special in any way. Pour ajouter des entrées à votre liste de, Dictionnaire Informatique Anglais-Français, Apprenez l’anglais, l’espagnol et 5 autres langues gratuitement, Reverso Documents : traduisez vos documents en ligne, Expressio : le dictionnaire d'expressions françaises, Apprenez l'anglais avec vos vidéos préférées, Tous les synonymes anglais de notre dictionnaire. humble synonyme | dictionnaire anglais synonymes thesaurus. Conjugaison du verbe humble en anglais, voir les modèles de conjugaison en anglais, les verbes irréguliers. 2 aristocratic, distinguished, elegant, famous, glorious, high, important, rich, significant, superior, wealthy. Allemand Anglais Arabe Chinois Coréen Espagnol Français Hébreu Italien Japonais Néerlandais Polonais Portugais Roumain Russe Turc. Qui manifeste de l’humilité, une extrême modestie, qui s'abaisse volontairement. Synonyms. Synonymes Traduire des documents Grammaire Dictionnaire Expressio. Find more ways to say humble, along with related words, antonyms and example phrases at Thesaurus.com, the world's most trusted free thesaurus. ©2020 Reverso-Softissimo. Qui montre un grand respect à l'égard d'autrui, ou (péjoratif) qui s'efface de façon exagérée, qui est servile devant les autres : Être humble avec ses supérieurs. Übersetzung Collins Wörterbuch Englisch Cobuild, Kollaboratives Wörterbuch     Englisch Thesaurus, You want to reject this enty: please give us your comments (bad translation/definition, duplicate entries...), Frei: Lernen Sie Englisch, Französisch und andere Sprachen. lowly. A humble person is not proud and does not believe that they are better than other people. humble définition, signification, ce qu'est humble: 1. not proud or not believing that you are important: 2. poor or of a low social rank: 3…. ©2020 Reverso-Softissimo. Play Stop. Anson was forced to eat humble pie and publicly apologise to her. humble - définition, prononciation audio et plus encore pour humble: 1. not proud, or not believing that you are important 2. not having a high opinion of oneself etc…: en savoir plus dans le dictionnaire Cambridge Anglais-Italien - Cambridge Dictionary De condition modeste . It is, in my humble opinion, perhaps the best steak restaurant in Great Britain. There are restaurants, both humble and expensive, that specialize in them... People use humble in a phrase such as in my humble opinion as a polite way of emphasizing what they think, even though they do not feel humble about it. Anglais: à mon humble avis loc adv locution adverbiale: groupe de mots qui servent d'adverbe. Giving up an addiction is a humbling experience. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "humble" – Dictionnaire français-anglais et moteur de recherche de traductions françaises. 1.1. 27 oct. 2020 - Explorez le tableau « Hi Fi » de 23h59, auquel 538 utilisateurs de Pinterest sont abonnés. Traductions en contexte de "humble" en anglais-français avec Reverso Context : humble opinion, humble servant, in my humble opinion, humble nature, eating humble … Toujours invariable ! Traduction de 'humble' dans le dictionnaire français-anglais gratuit et beaucoup d'autres traductions anglaises dans le dictionnaire bab.la. Définitions de humble. Qui a conscience de ses limites, de ses faiblesses, et qui le manifeste par une attitude volontairement modeste et effacée : Rester humble malgré les honneurs. common. Dictionnaire Collaboratif Anglais Définition. Forums pour discuter de humble, voir ses formes composées. Ergänzen Sie die Liste von im Englisch Thesaurus Wörterbuch enthaltenen Synonymen für humble. If you eat humble pie, you speak or behave in a way which tells people that you admit you were wrong about something. Définition Définition simple Synonymes Allemand Arabe Chinois Espagnol Français Hébreu Italien Japonais Néerlandais Polonais Portugais Roumain Russe Turc. Plus. Find another word for humble. modest and unpretentious. Allemand Anglais Arabe Chinois Coréen Espagnol Français Hébreu Italien Japonais Néerlandais Polonais Portugais Roumain Russe Turc. Définition Synonymes Allemand Anglais Arabe Chinois Coréen Espagnol Hébreu Italien Japonais Néerlandais Polonais Portugais Roumain Russe Turc. Vous pouvez compléter les synonymes de humble proposés par le dictionnaire de synonymes anglais Reverso en consultant d’autres dictionnaires spécialisés dans les synonymes des mots anglais : Wikipedia, Lexilogos, Oxford, Cambridge, Chambers Harrap, Wordreference, Collins Lexibase, Merriam Webster, Longman... Dictionnaire Anglais-Synonymes : traduire du Anglais à Synonymes avec nos dictionnaires en ligne. Dictionnaire anglais Collins English synonyme-Thesaurus. Retrouver la définition du mot humbleavec le Larousse A lire également la définition du terme humblesur le ptidico.com Personally, in my humble opinion, the entire debate about targeting is about whether the glass is half full or half empty. Mit Reverso greifen Sie auf ein Definitions -und Synonymwörterbuch auf Englisch zu, für humble and Tausende von anderen Wörtern. If you eat humble pie, you speak or behave in a way which tells people that you admit you were wrong about something. Ces synonymes du mot humble vous sont proposés à titre indicatif. Traduction de 'humble' dans le dictionnaire anglais-français gratuit et beaucoup d'autres traductions françaises dans le dictionnaire bab.la. Synonymes et antonymes du mot humble. Qui porte trop loin la déférence et le respect. 44 synonyms of humble from the Merriam-Webster Thesaurus, plus 98 related words, definitions, and antonyms. Traduction anglais : humble. People with low social status are sometimes described as humble. fr. Vous utilisez ici les synonymes de humble. humble - définition, prononciation audio et plus encore pour humble: not proud, or not believing that you are important: en savoir plus dans le dictionnaire Cambridge Anglais-Japonais - Cambridge Dictionary Giving up an addiction is a humbling experience. humble - définition, prononciation audio et plus encore pour humble: not proud, or not believing that you are important: en savoir plus dans le dictionnaire Cambridge Anglais-Portugais - Cambridge Dictionary Il est toujours h… He gave a great performance, but he was very humble... `I'm a lucky man, undeservedly lucky,' he said humbly. Sens 3. Humble: not having or showing any feelings of superiority, self-assertiveness, or showiness. Understand humble meaning and enrich your vocabulary So may I humbly suggest we all do something next time. Définition Synonymes Allemand Anglais Arabe Chinois Coréen Espagnol Hébreu Italien Japonais Néerlandais Polonais Portugais Roumain Russe Turc. Vous souhaitez rejeter cette entrée : veuillez indiquer vos commentaires (mauvaise traduction/définition, entrée dupliquée, …). Traduction Dictionnaire Collins Anglais pour Apprenants, Dictionnaire Collaboratif     Anglais Synonymes. Retrouvez le synonyme du mot français humble dans notre dictionnaire des synonymes. Quel est le contraire de humble? Dr. Krashen often cites Linda Li … Conditions générales d'utilisation Allemand Anglais Arabe Chinois Coréen Espagnol Français Hébreu Italien Japonais Néerlandais Polonais Portugais Roumain Russe Turc. meek, modest, self-effacing, submissive, unassuming, unostentatious, unpretentious, common, commonplace, insignificant, low, low-born, lowly, mean, modest, obscure, ordinary, plebeian, poor, simple, undistinguished, unimportant, unpretentious, courteous, deferential, obliging, obsequious, polite, respectful, servile, subservient, abase, abash, break, bring down, chagrin, chasten, crush, debase, degrade, demean, disgrace, humiliate, lower, mortify, put down, put (someone) in their place, reduce, shame, sink, subdue, take down a peg, eat humble pie, go on bended knee, grovel, swallow one's pride, arrogant, assuming, conceited, haughty, immodest, lordly, ostentatious, overbearing, pompous, presumptuous, pretentious, proud, snobbish, superior, vain, aristocratic, distinguished, elegant, famous, glorious, high, important, rich, significant, superior, wealthy, Englisches Collins Wörterbuch - Englische Synonyme & Thesaurus. Voir plus d'idées sur le thème Ampli, Enceintes acoustique, Amplificateur de son. If you humble someone who is more important or powerful than you, you defeat them easily. Ex : "avec souplesse" (d'après moi) in my humble opinion expr expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own." Synonyme für humble auf Englisch, Definition, Siehe auch 'humbly',hum',humbug',hub', biespiele, konjugation La traduction du verbe humble en contexte. Sens 2. Play Stop. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue).En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Un homme humble. Voici une liste des antonymes pour ce mot. Dictionnaire des synonymes : Sens du mot humble & synonymes. All rights reserved. If something or someone humbles you, they make you realize that you are not as important or good as you thought you were. Dazu suchen Sie in: Wikipedia, Lexilogos, Oxford, Cambridge, Chambers Harrap, Wordreference, Collins Lexibase Wörterbücher, Merriam Webster ... Englisch-Synonyme Wörterbuch: Übersetzung, Definitionen, Synonyme. He gave a great performance, but he was very humble... `I'm a lucky man, undeservedly lucky,' he said humbly. humble - traduire en français avec le dictionnaire Anglais-Français - Cambridge Dictionary. So may I humbly suggest we all do something next time. There are restaurants, both humble and expensive, that specialize in them... People use humble in a phrase such as in my humble opinion as a polite way of emphasizing what they think, even though they do not feel humble about it. Qui fait preuve de respect . He came from a fairly humble, poor background. Utilisez le dictionnaire Anglais-Français de Reverso pour traduire humble et beaucoup d’autres mots. Synonymes humble dictionnaire-synonymes.com; Synonymes humble les-synonymes.com; Synonymes humble synonymes… En savoir plus. Découvrez cette écoute proposée par Audible : Jazz is a uniquely American art form, one of America's great contributions to not only musical culture, but world culture, with each generation of musicians applying new levels of creativity that take the music in unexpected directions that defy definiti 2. People with low social status are sometimes described as humble. • Apprenez de moi que je suis doux et humble de coeur, et vous trouverez le repos de vos âmes (SACI Bible, Évang. He started out as a lowly photographer. Beginners need some targeting simply because it’s easier to learn to swim in a small pool than in the middle of the ocean. meek, modest, self-effacing, submissive, unassuming, unostentatious, unpretentious, common, commonplace, insignificant, low, low-born, lowly, mean, modest, obscure, ordinary, plebeian, poor, simple, undistinguished, unimportant, unpretentious, courteous, deferential, obliging, obsequious, polite, respectful, servile, subservient, abase, abash, break, bring down, chagrin, chasten, crush, debase, degrade, demean, disgrace, humiliate, lower, mortify, put down, put (someone) in their place, reduce, shame, sink, subdue, take down a peg, eat humble pie, go on bended knee, grovel, swallow one's pride, arrogant, assuming, conceited, haughty, immodest, lordly, ostentatious, overbearing, pompous, presumptuous, pretentious, proud, snobbish, superior, vain, aristocratic, distinguished, elegant, famous, glorious, high, important, rich, significant, superior, wealthy, Dictionnaire anglais Collins English synonyme-Thesaurus. I came away very humbled and recognizing that I, for one, am not well-informed. If you humble someone who is more important or powerful than you, you defeat them easily. Dictionnaire-synonyme.com, c'est plus de 44800 synonymes, 15000 antonymes et 8600 conjugaisons disponibles. Synonymes : respectueux, déférent, servile.